En liten tur til Svalbard – del 1

Det ble en liten tur til Longyearbyen på meg. Møte i EPPR. Litt kjipt egentlig å være her i fire dager og knapt få en eneste anledning til å være ute for seg selv, men slik er nå engang det profesjonelle livet… Noe mer vinter her enn hjemme.

Været var nydelig i Tromsø:
just after take off in Tromsø
Beautiful weather in Tromsø, Norway

Noen av de siste øyene vi ser før Barentshavet
the last islands before the Barents Sea
Some of the last islands before the Barents Sea.

Da vi kom fram til Svalbard, var det mer overskyet, det er snør nå, men er meldt bedre vær fra i morgen av.

Arrival in Adventsfjorden
Cloudy and foggy weather on arrival.

Bedre vær litt utover dagen, selv om det varierte mye, alt fra sol til snø, mellom 5 og 10 kuldegrader.
Better weather
The weather occationally showed a better side. Still around -5 – -10 C.

Masse spor etter kulldriften i Longyearbyen
Old coal transport equipment
Remnicences since the coal mining. Another remnicence is the tradition of taking of the shoes whereever one goes into a house. I forgot to bring slippers or something to wear indoors. Now my feet start acing, I just hope that there are no holes in the other sock pairs I’ve brought…

Et annet spor etter kulldriften er tradisjonen med å ta av seg på beina når man går inn. Dessverre glemte jeg å ta med noe å ha på beina inne. Føttene blir ikke gode av å gå i strømpelesten på harde gulv en halv dag… Håper at de resterende sokkeparene er hele…

Mere / more

This entry was posted in Diverse and tagged . Bookmark the permalink.